희망가

너의 힘든 하루와 고개 숙인 흐느낌

Your arduous day and your bowed, trembling sobs

아픈 너의 눈물도 모두 내가 가질게

I will bear all your painful tears

이겨내야 해 너무 힘들다 해도

You must overcome, no matter how hard it gets

금지당한 희망을 위해

For the sake of forbidden hope

숨어 우는 바람아 사랑을 나눠줄게

O wind that cries in hiding, I will share my love with you

병든 너의 가슴과 없어진 꿈을 위해

For your ailing heart and your lost dreams

이젠 울지 마 아픈 절망을 만난

Don't cry anymore, you who have met painful despair

시든 꽃잎과 바람 내가 널 안아줄게

Withered petals and wind, I will embrace you

이겨내야 해 너무 힘들다 해도

You must overcome, no matter how hard it gets

금지당한 희망을 위해

For the sake of forbidden hope

숨어 우는 바람아 사랑을 나눠줄게

O wind that cries in hiding, I will share my love with you

병든 너의 가슴과 없어진 꿈을 위해

For your ailing heart and your lost dreams

숨 막히는 어둠에 희망을 나눠줄게

In the suffocating darkness, I will share hope with you

병든 너의 가슴과 없어진 꿈을 위해

For your ailing heart and your lost dreams

조각난 하늘 그 뒤에 숨던

Hidden behind the shattered sky

아픔을 보며 다가갔지만

I approached, seeing your pain

예감하지 못했었던

But I couldn't foresee

빼앗긴 너의 모습들

Your deprived selves

숨어 우는 바람아 사랑을 나눠줄게

O wind that cries in hiding, I will share my love with you

병든 너의 가슴과 없어진 꿈을 위해

For your ailing heart and your lost dreams

이겨내야 해 너무 힘들다 해도

You must overcome, no matter how hard it gets

금지당한 희망을 위해

For the sake of forbidden hope

숨어 우는 바람아 사랑을 나눠줄게

O wind that cries in hiding, I will share my love with you

병든 너의 가슴과 없어진 꿈을 위해

For your ailing heart and your lost dreams

숨 막히는 어둠에 희망을 나눠줄게

In the suffocating darkness, I will share hope with you

병든 너의 가슴과 없어진 꿈을 위해

For your ailing heart and your lost dreams